Ausschreibungen in Russland
Jede juristische Person, unabhängig von ihrer Rechtsform (GmbH, AG etc.), Eigentumsform (staatlich oder privat) sowie dem Standort und dem Kapitalursprung kann an Ausschreibungen auf dem russischen Markt teilnehmen. Dies wird durch den §3 Abs. 4 des Föderalen Gesetzes Nr. 44 (ФЗ-44) geregelt.
Gerne Übersetzen wir für Ihr Unternehmen relevante Ausschreibungsverfahren und begleiten Sie durch den Bewerbungsprozess.Länderübergreifende Geschäftsbeziehungen
Ausschreibungen der EAWU-Länder
Für unsere Unternehmenskunden übernehmen wir nicht nur die Kommunikation mit den Geschäftspartnern und Lieferanten aus dem russischsprachigen Raum, sondern auch die Anfertigung von Fachübersetzungen aus dem Russischen ins Deutsche oder aus dem Deutschen ins Russische.
Unsere Muttersprachler übersetzen für Sie und überprüfen die Qualität im Vier- oder Sechs-Augen-Prinzip, um den höchsten Ansprüchen Ihres Unternehmens gerecht zu werden. Vom ersten bis zum letzten Schliff passen wir Ihre Texte dem Verwendungszweck sowie Ihrer Zielgruppe an.
Gerade wenn Ihr Unternehmen oder Ihre Geschäftspartner fachbezogene Übersetzungen von Verträgen, Geschäftsprotokollen und Gründungsunterlagen benötigen, ist unser Einfach Russisch Übersetzungsservice genau die passende Lösung für Sie. Produktkataloge, Firmenbroschüren sowie Unternehmenspräsentationen gehören zu unseren alltäglichen branchenspezifischen Übersetzungen.
Unter Einbeziehung der speziell in Ihrer Branche verwendeten Terminologien und Fachvokabularien, unterstützen wir den schriftlichen Teil der Kommunikation. Zusammen mit Ihnen finden wir die effizienteste und am besten geeignete Lösung für Ihr Unternehmen.
Natürlich bieten wir Ihnen auch beglaubigte Übersetzungen aller notwendigen Unterlagen an. Eine beglaubigte Übersetzung wird oftmals im Zusammenhang mit Verträgen und notariellen Angelegenheiten benötigt. Zudem ist Frau Oxana Bode vom Landgericht Hannover als Übersetzerin vereidigt und wurde von der IHK Düsseldorf als Beste Übersetzerin des Ausbildungsjahrgangs 2017 ausgezeichnet.
Sollten Sie Ihre Geschäftspartner aus Litauen, Kasachstan oder Russland treffen und Sie stellen im Vorfeld fest, dass Ihre Präsentation nur als deutschsprachige PowerPoint vorliegt, dann sollten Sie Einfach Russisch kontaktieren. Wir übersetzen aus und in allen gängigen Dateiformaten, konvertieren ggf. Ihre Unterlagen und liefern termingerecht Ihre Fachübersetzung!